She will indeed see, the next time she swings by the kennel, that the puzzle mat has been laid out in the puppies' side of the kennel proper. He doesn't send a thank you, because that would be acknowledging that she gave him a gift again, and their relationship is delicate enough that he doesn't want to risk it, but it's clearly being used, and he thinks that will be enough for her.
finally found this!