Steve does know, and at least that sounds like what's going on here. He does know that Taura, at least, knows what it's like to be somebody else's property. That she knows what it's like to have your choices taken away.

"What'd you say about the name?" he asks, softly.