"Does hoot have hands?" She won't imitate the name outright, but this seems perfectly fair shorthand. Because owls do not have hands, and holding a cup in place while a spirit drinks out of it feels - rude, even if it really isn't.

And, more normally: "Sugar? Cream?"